[TRANS][TWITTER] 140714 Fantalk event with B1A4 - Baro

  1. @suho970525 What do usually do in your break time(no schedule) /spare time~~?” I will enjoy my hobby or doing self improvement ^^
  2. @sovhs3652 Oppa you might be so tired but cheer up ! <3 Oppa, what is the secret of your looks getting better ? #B1A4 You can be ‘visual’ (i dun get it maybe something really good like ulzzang?) #SOLODAY HeungHerat(laughing expression)” Drink a lot of water ^^
  3. @B1A4_Bonita: In this #SOLODAY album , when you wrote the lyrics did you recall your memory in the past, and was there any funny things when you’re SOLO?” I used to like watching movies alone, i remembered watching 5 movies in a week. In the theater, ALONE!
  4. @BARO990211: OPPA! Tomorrow my mom will get big surgery, she will be okat right??I am so scaredㅠㅠ” Definitely she will be okay!! Don’t be too worried, stay beside your mom and make sure hold her hands ^^ I will pray !!
  5. @gonqchan@B1A4_gongchan @B1A4_CNU @BARO920905 @SANDEUL920320 @_jinyoung911118 If tomorrow is the last day in the world ,what will you do??? I am so curious !!!!!!REALLY !!! #soloday" Well, we have to wait until the last day come to know
  6. @dpqls3981: What do you do when you tired and have no energy ?? #SOLODAY" Thinking of BANA (Sincerely)
  7. @b1afire Oppa what are you doing?” Talking to you^^ 
  8. @BARO920905: @B1A4_CNU HYUNG ! Do you like me or Junghwan??
  9. @bbaro_0604 Day by day your voice is become cool and cooler , what is the secret?” My secret is secret
  10. @_minji1206 WHAT ABOUT ME ?! (about the reply before)” YOU???
  11. @_Ssechan Do you actually believe that alien exist?? #SOLODAYNope he Before i see it with my own eyes i don’t believe it
  12. @SunwooyuminS2 I really miss you oppa, what about you? #SOLODAYI miss you so much too !! (aweeeeeeeeeee)
  13. @binny10041 I really want to be a cool rapper, what can i do to the people makin fun of me??ㅠㅠ!” Later, the people will smiled at your performance!(encourage message yo! Cha baro! <3)
  14. @pyl0326 Oppa you’re talking with fans now , how do you feel? I am listening to #SOLODAY” Feels like i’ve been doing the tweet for 10 years ??
  15. @BAROYOONCHAE_S2: Oppa, in this album what song is the most attached to you?? #SOLODAY"  I often listen to “are you happy” ^^ (gw juga hahaha)
  16. @wjdgkdms1817 chicken or pizza or me!?” You who Both hands holding chicken and pizza^^ (eaaakk)
  17. When you’re in Laos what’s the most interesting one??? ( ini asli ada nanya juga T^T, ga beruntung)” Laos itself is a beautiful country! I strongly recommended you come here once!
  18. @jinleader1118 Oppa, my mother said that you;re handsome , even my father who doesn’t like idol thinks that you’re handsome , you got the compliment oppa!!! When you hear this , how do you feel?” Dear mother and father ,I wish you happiness (please be happy) !!
  19. @jiyoo5378#B1A4 Oppa what do you like to eat right now!??#SOLODAY #soloday Chicken’s feet !!! <awwww>
  20. @bhck5628: Oppa , do you really have severe foot odor ???” No I am not ! Never!!
  21. @inyeseo1024: @BARO920905 #SOLODAY What do you think of me ?” and you what do you think about me???
  22. @alswntkak: @BARO920905 오빠 해시태그 대문자로해야되요? 소문자로해야되요? 왜오빠는소문자로하고 진영오빠는 대문자로해요ㅠㅠㅠㅠ헷갈리게ㅠㅠㅠ 난우선진영오빠를 믿어보겠어요 #SOLODAY” 저도 사실 모르겠어요…ㅜ 
  23. @kmk8186: If you were a girl , which member would u like to date ? #SOLODAY" BAROBAROBARO!
  24. @Ummmeeeeee: @BARO920905 I always think that baro’s fashion is so cute ♡ I LIKE IT  ♡♡” I will try my best in the future !!
  25. @bb2413: @BARO920905 OPPA , do you still have ur abs? #SOLODAY” Please anticipate it 
  26. @JJOO930405: The next generation of fashion leader , baro oppa , what are you wearing now?? #SOLODAY @BARO920905” I wear black t-shirt
  27. @gom_sri: @BARO920905 Your fashion today in the arrival hall is the best, Sunwoo-Ya~ #SOLODAY Something that not everyone can wear !” The only clothes that can live in LAOS !!
  28. @ahfo_: Do you feel comfortable with the name of “BARO” or “ CHA SUNWOO” ?” i am comfortable with cha baro ㅎㅎ
  29. @kjh6153: @BARO920905 #B1A4 OPPA , our academy teacher said that you’re so cute >< #SOLODAY” Juhyunee’s academy teacher is also cute ,tell her ^^
  30. @minji1693: @BARO920905 오빠 요즘 애기애기함이 사라지고 점점 잘생겨지고 있어요 왜.. 진짜 미쳐버리겠다 말하는것봐 박력넘쳐 오빠 내꺼~~~~♡♡♡♡ #SOLODAY ♡♡♡!” 민지프사…찹쌀떡같당
  31. @B1A4_Pure: @BARO920905 나 삐치기 일보직전이야 ㅠㅠ 이래도 안 달래줌? ㅠㅠ 흥 #SOLODAY” 달래주러 왔음!!^^ I came to comfort you!!^^
  32. @_l31A4: @BARO920905 Fried Vs Seasoned Vs Soysauce What is your choice~~?! #SOLODAY” Half fried , half seasoned with soysauce spread on top of that hehe
  33. @barobbro: @BARO920905 Do you have plan to have special concert in America again? #SOLODAY” if i go again, can u come to the concert ?? :)
  34. @s__yoondj: @BARO920905: Oppa , my name is SOL , can you call my name? #SOLODAY” Sol-a Sol-a ~~ ANNYEONG~ Hello?
  35. @920905cha Sunwoo Oppa~ It’s been a long time since i call you like this, i always see you everytime you do event in cheongju, i haven’t send mention to you, you might forget me (sisany ga paham,maaf><)  I will always cheer for you” Of course , Because there’s always cheers from you , oppa will try the best and enjoy it , hwaiting !
  36. @0905chacha: @BARO920905 If i get reply i think i can get a job … #SOLODAY” You must get a job ! Hwaiting!!
  37. @popoblooming: @BARO920905 I am sad because i don’t have anything to ask anymore  ㅠㅠ Sunwoo ya i like you  #SOLODAY” You can ask e~~verything !! I like you too ^^
  38. @yunmin1_: @BARO920905 16th is my bday , can you said happy birthday in advance to me ?ㅠ^ㅠ#SOLODAY” Happy birthday ^^ You must eat seaweed soup ~~!!
  39. @thdgk8455: @BARO920905 Design battle with me , CALL ? <3<3<3 #SOLODAY NO.1 ” I surrender !!! GG
  40. @sunwoowife: @BARO920905 My mentions all go to the mountain…I want to brag about this in school…i gotta cryㅜㅜㅜㅜㅜㅜ #SOLODAY” Yoojungee ,don’t cry ! Ttukk(expression showing to stopcrying) ! You can brag it about this now, right??^^ Oppa the best right? 후후
  41. @B1A4_sujin0410: @BARO920905 OPPA. It’s better like this #SOLODAY  (Please reply my mention) ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ” . x 1000000
  42. @shelbyass: @BARO920905 #SOLODAY If you reply my mention , seems like i can sleep peacefully…” Goodnight~~~~
  43. @rona920905: @BARO920905 #SOLODAY 를 틈타 맘껏 애정 표현하기 #B1A4 차선우 사랑해~ 외쳐봄 (도망)” 도망가기없긔“ don’t try to runaway
  44. @sj0004111@BARO920905 Oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa oppa” WHY WHY WHY WHYYYYYYYY #Soloday
  45. My fingers are hurt , im resting ,twitter is so hard
  46. @awdfueOppa why are u like this ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ reallyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋlooks like a squirrel ㅋㅋㅋㄱ ㅋㅋ oppa you are so cute ㅋㅋㅋbut very ㅋㅋㅋ manlyㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄲㅋ#SOLO DAY Oppa cheer up!!!” I saw squirrel in Laos
  47. @whsy3845: @BARO920905 #SOLODAY I am going crazy ㅠ” To me?? 
  48. @/banajini5662: @BARO920905 Oppa, I have an agony(worries) . There is a 23rd year old man named CHA SUNWO,that man loves bana. But i am also a bana, is it a green light??#SOLODAY” Maybe?
  49. @seoae_B1A4: @BARO920905 Oppa, i can’t face screen too long, i’ve been looking for two hours,im going crazyㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ i used all my eye lotion … #SOLODAY” Now stop looking ~~^^ Goodnight ~~!!
  50. @al_b1a4@BARO920905 요새 많이 느끼는게 결국 대중들이 이러쿵저러쿵해도 실력이 있으면 끝내는 좋아해주는 것 같아. 가수(랩퍼)로서든 연기자로서든 기본끼 탄탄히 다져서 모든 사람들한테 인정받을 수 있었으면 좋겠어. 응원할게.” Your speech seems like a noona. YES! I will do my best for everything!!!
  51. @gkgntk: @BARO920905 Tomorrow i will play soccer as the striker, please give me cheering meesage so that i won’t get hurtㅜㅜ i will get the streght and try to score the goal #B1A4 #SOLODAY” Soccer needs proper tension ^^ Don’t get hurt and score the goal ^^
  52. @baroanbang_S2: @BARO920905 Wait i will wipe my tears ……. #SOLODAY pic.twitter.com/yq1VdEJMJG” Sandeul is crying… why are you crying Sandeul-a ㅜㅜ
  53. @CNU_charm: @BARO920905 Because i am so sleepy my eyes is getting close by itself #SOLODAY !” My eyes still wide awake
  54. @BARO941210: @BARO920905 AITAKATTA(i want to meet you) 、ㅠㅠ #B1A4 #SOLODAY pic.twitter.com/vOi6fzb7uT” i wanna meet you too!!
  55. @_BANA_JCSBG: @BARO920905 #SOLODAY So, from this 3 sentences, please choose and follow the line, DAYEA IS PRETTY! DAYEA I MISS YOU! DAYEA I LOVE YOU “ Daye is pretty and i miss you and i like you ^^
  56. @gongbb_0423@B1A4_gongchan @_jinyoung911118 @B1A4_CNU @SANDEUL920320 @BARO920905 Today is very sad #SOLODAY ㅠI don’t get any reply ㅠPlease say Jungha Hwaiting ㅠㅠ pic.twitter.com/BDvCnqtvBF JUNGHA HWAITING !!!
  57. @Chajamroll: @BARO920905 REPLY ME TOOO ME TO ME TOO ME TOO ME TOO CHA BAROO ME TOO ME TOO HINGGGG ~ㅠ #SOLODAY pic.twitter.com/olFV6oswxb" 뚝TTUK ~~~!!^^ (OMG JAM ! U LUCKY)
  58. @B1A4_CNU #soloday HYUNG ! Hyung, you like me or Junghwan??
  59. @_judy1216 :@B1A4_gongchan @_jinyoung911118 @BARO920905 @SANDEUL920320 @B1A4_CNU pic.twitter.com/69fQCM5uB8 Because oppa don’t reply to me, Hyeonseo is mad ! HEUNG!” MONG MONG AA(hey doggy) come here ~ ujjujjuujju
  60. @Car1chaaan: @BARO920905 YA~~~ BAROYAAA~~ BAROBAROGANBAROOO~~ !!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ #SOLODAY” yeah~~~ why u call me~~? Lol
  61. @Ploytemsiri: @BARO920905 OPPA ! ARE YOU OKAY ?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ #SOLODAY pic.twitter.com/Gvw3rsekuK” I think i am okay….
  62. @B1A4_youlim0123: @BARO920905 did you go to the toilet… #SOLODAY” BING!!GO!!
  63. OPPA!! LET’s play a game !! ‘바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로바로비로바로바로바로바로바로바로’ (t/n: this fans wrote baro baro but have one wrong) in here there is one mistake , please find itㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ” FOUND IT ! 비로(BIRO)  <— here it is !
  64. @BANA_NSi: @BARO920905 OPPAAAㅠㅠㅠㅠseems like i sent jinyoung oppa hundreds of message.. jinyoung oppaaa heung heung!!!! #SOLODAY” Then seems like im the one gettin it???
  65. @BANA_NSi: @BARO920905 OPPAAAㅠㅠㅠㅠseems like i sent jinyoung oppa hundreds of message.. jinyoung oppaaa heung heung!!!! #SOLODAY” BINGO!! I will get this instead
  66. @/2000inhi: @BARO920905 ㅠㅠㅠㅠi am so sleepy to death OPPA …………….ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ i will go to sleep ………ㅠㅠi’m giving up to get mention … #SOLODAY” When you wake up you would be happy right?? 
  67. @/ohanaruna: @_jinyoung911118 @BARO920905 @SANDEUL920320 @B1A4_CNU @B1A4_gongchan ARIGATOU (THANKYOUU)” THANKYOUUUUU  pic.twitter.com/ShY8DC8f1y” Perhaps no way is this jinyoung hyung?????
  68. ”@/amilia0129: @BARO920905 Baby Sunwoo bye~~~~ i am so tired now .ㅠㅠㅠㅠ #SOLODAY pic.twitter.com/6uTS9zpHIG” please go back and sleep ㅜㅜ
  69. ”@/gchjs2: @BARO920905 Oppa, i will go to dreamland now pic.twitter.com/6SORtbxIPn” Why must u choose oppa’s picture like like this.. heuk.. there are many better photos tho
  70. @/dbswl1733: @BARO920905 I really will go to sleep now, this is too much,i will get ur reply even in a dream ㅡㅡ#SOLODAY pic.twitter.com/gQkdRAIiil” Yoonji~ what did u eat , you are so cute , good night and have a nice sleep~~!
  71. @MewWassana: @BARO920905 OPPA… #SOLODAY pic.twitter.com/cK5iRfpGIE” where r u from?
  72. @yyynt15769: @BARO920905 where is my #다람쥐(daramjwi/squirrel) SOLODAY” Ur 다람쥐 (daramjwi/squirrel) is sleeping now
  73. GOODNIGHT EVERYONE ~~~ SENT YOU HUNDRED OF HEART

source: Baro’s twitter

trans cr: sweetfunch @ AVIATEB1A4

Take out with full & proper credits to the source & translator

July 23, 2014 VIEW POST

[TRANS][TWITTER] 140714 Fantalk event with B1A4 - Sandeul

  1. RT : im going to cry if you dont reply :( don’t cry~ because i’m replying~!! thank you haha
  2. @.lolipop_37 I’m eating now, did you eat again? ♡” No~~ not eating again I also just ate ㅠㅠ Rweally~!! ㅎㅎ
  3. @.wanji0614 Jerking legs~ ㅎㅎ " (t/n: the fan asked bout the main point of SOLO DAY choreo)
  4. @.yuuki_19950321 I love you when you eat” I also love you who love to eat ㅎㅎ
  5. @.sapyyy your smile your look when you eat I like them #SOLODAY” Thank you~ㅎㅎ I’ll eat more~ ㅎㅎ :) hahaha#SOLODAY
  6. @.LJH4171  does your preparation to meet me * ??? A little more now~ Wait a little more~ ㅎㅎ *doing good
  7. @.DAD_0320 tonight is full moon! - " wa~ we look at the same sky now!! ㅎㅎ
  8. @.or0nu1025 I saw Sandeul’s friend when I went homeㅋ 3 ducksㅎ uwaa~~ I bet they’re cute~~!!”ㅎㅎ I want to see ㅠㅠ
  9. MINA991224_BANA in I like you the most how do you feel? I feel very good~?? Your photo is Channie’s~??
  10. @.jinddaing060 Other oppas are diligently replying mentions what are you doing?ㅠㅠㅠ " I’m doing it like thiiis~!! ㅎㅎ Nice to meet you ㅎㅎ
  11. RT : do you miss singapore’s chili crab? please come back soon ^^ Oh I miss singapore’s chili crab!! I’ll be back
  12. RT : IM TAIWAN BANA~~~ HAHAHA MISS U SO MUCH ~  I miss you too~!! I’ll be there soon~ plz wait!!
  13. @.bsy9426 Oppa you are jjang when you singㅠㅠㅠㅠ Perfect Sanneunim is handsome handsome handsome!! Hehek~!!” Thank youㅎㅎ Confidence overflowing~!! Aja aja!!
  14. RT : 오빠…Say “Hi” to Indonesian BANA please ㅠㅠㅠ Hi~~! Indonesian BANA! I miss you guys~stay cool~
  15. @.Gongchan_cow_ I have done hundreds mentions for 45mins but no replyㅠㅠ” Heok! That much~?? Sorry~!! However like this I answer!! -
  16. ”@.wjddmsgml0329 Oppa this time I studied hard so I can see you!! At the end I lost to mum and dadㅠㅠㅠ But my scores were increased!~! Please congratulate me 5959*~ Congratulations~! *read: oguogu; similar to aigoo
  17. @.pjinsu91  like that my mention to Jinyoung ssi and Sandeul will be buried… I’ll cry reallyㅠㅠ but still I’ll promote Fighting Fighting!!” BANA too fighting thank youㅎㅎ
  18. @.BIn_110423 bcs Oppa is replying I’ll eat chicken feet~~” Heok!! Chicken feet? Chicken feet? For me chicken large intestine is delicious..ㅎㅎ Eat well~!! ㅎㅎ
  19. @.xkul96 Oppa.. this is my giftㅋ Uwa~ It looks refreshing! I have to eat it well~!!ㅎㅎ
  20. @.amy312069 Fool fool fool the fool who only knows me I’m sleepy today I was going to sleep earlier but I can’t help but fall for it! Give me love too♡ fool fool fool fool~ merong~ good night~ >.< -
  21. @.p01055515874 Bad I continued doing this since 10ㅠㅠ None replied to meㅠㅠ Do you all hate meㅠㅠ All badㅠㅠ " No no no~ I don’t hate you!! ㅎㅎ I’m the best, right?ㅎㅎ
  22. RT : Do u miss Thai Bana?When u come back to Thailand I really want You lol I’m always in your 
  23. @.930823_PMA I’ll go… (sullen) ㅠ,ㅜ knock knock~ Noo don’t be sullen~ㅠ
  24. @.jhyljh22 Really if Oppa replies I’ll be okay being solo for the rest of my lifeㅎㅎ " Eung? Rweally??ㅎㅎ
  25. @.S991230 by any chance do you not see my mentions bcs I’m not tall, that’s not the case right.. " No no no~!! I see it!! ㅎㅎ
  26. RT : Do you Love BANA ? or FOOD BANABANABANA!!!
  27. @.Fairy_920320 really no one is replyingㅠㅠ I really want to receive oppa’s mentionㅠㅠ I also listening to the song nowㅠㅠ” Thank you for listening
  28. @.ts_baro I have to sleep now.. what can I do I can’t get reply I’m gonna shower and sleep! Lee Junghwan good night~ Good night~ I hope you check this reply tomorrow morning~ ehehe~!!
  29. @.11_03jin because Oppa is not replying I’m going to.. the [trash] bag..ㅠㅠ Wow you drew that?? Cute don’t go~ㅎㅎ
  30. @.akfrdma99 Oppa!! ㅠㅠOppaㅠㅠOppaㅠㅠA really I’ll be..mad..ㅠㅠSolo solo day I feel especially great today Don’t bother me.. Huk.. Sorry
  31. @.u961005 ㅠㅠ Ah.. will it be buried like thisㅠㅠ Don’t be like that! I said it’s not buried~!! ㅎㅎ
  32. @.woou_616 Noona is still not sleepingㅋㅋㅋ When will you reply Sandeul-ah.. Noona too should sleep fastㅎㅎ You said it’s okay still not sleeping!! Who said that? ㅎㅎ
  33. @.bana_971203 please give me warm love and attention " kyuingkyuing kkyuingkkyuing*~ *other ver of ppuing ppuing
  34. @.sakigon_lu I’m learning Korean diligently at Japan! Do you like Japan? DAY” Uwah you are so fluent!! In the future too aja aja fighting!!
  35. @.Hello_gongchan I’m Thai fanㅠㅠ It’ll be good if you often visit Thailand " Annyeonghaseyo! Next we’ll surely meet in Thailand~!!ㅎㅎ
  36. @.Dalhana_ jjang jjang good too jjang jjang good! Tonight I diligently listen to your song in night shift!! Please compliment me” :D :D Nice~
  37. RT :  take this heart (?) #SOLODAY pic.twitter.com/Es8ERprOfc uwaaaa.. How cool is it! …*.*
  38. RT :  (singing sandeul’s solo song “crush”) oh my love~ oh my love~ please now open your heart, I beg you.. I’m waiting and before I get tired for this!!!!!! Please mention me~~~ (she changed the lyric) <3 #SOLODAY” please take my hand~ hehe #SOLODAY (Sandeul correct it to the right lyric)
  39. RT :  even now I have an allergic on my fingers, but  I still mention you, oppa #SOLODAY” it praise me !!!!!!! And also you should be carefull of your finger he he your so kind! *pat on head* he he
  40. RT :  I want to eat pizza ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ #SOLODAY” No No!! To be honest me too…Hahah! Cwaaha!! #SOLODAY
  41. RT :  Ducky oppa looks like a very delicious food, right?? #SOLODAY whaattt??? … #SOLODAY
  42. RT : Goodnight oppa! Sweet dreams! :) Thank you goodnight~!!  
  43. @B1A4_vV_SANDEUL: @SANDEUL920320 Oppa it has been a long time. Please say my name! My name is Hanbyul and with heart service ! Seeing oppa and I will work hard in my golf (?)” hwaiting!! It’s really nice and I need to work hard he he Hanbyul 
  44. :  Oppa oppa, today at school I heard B1A4 will comeback I really feel so proud of you!! You’re doing well, right???? #SOLODAY euhahaha so cute!! We’re doing well~!! *pat on head*!! Really doing well 도장 쾅~ #SOLODAY
  45. :  where are you disappear, oppa? #SOLODAY” I’m here~!! I’m not going anywhere, nowhere~ #SOLODAY
  46. :  What is Lee Junghwan’s charms?.. #b1a4 의 #soloday please cheers!” Heum~ where is it?? Heeum~? Please find it!! He he #SOLODAY
  47. :  I think Deul oppa seems really rare to use internet. #SOLODAY” Nooo.. It’s not like that.. Keke I usually use it like this~! He he #SOLODAY
  48. RT :  tsk.. Genius Jinyoung oppa just write a song, steal my heart (with his song) and seems so busy. He cant see my mention.. It’s like that..@_jinyoung911118 #SOLODAY” you said it to me too? Hehe #SOLODAY
  49. RT :  A4 (derived from B1A4) can’t do twitter until this late night~! #SOLODAY” It can!! Why?? Becausee we loovee yoouuu~!!
  50. @.kimmyungpoop please reply to me just once!! I love you!!” Me too me too me too!! I looove youuu~!!ㅎ
  51. ”@.deulppae0320 this is fanart I drew 2yrs ago when I was in grade10!! How is it?  !” Uwa~ pretty! Thank you~ You really drew wellㅎ
  52. ”@.tmd2213  I’m really unlucky in these things.. I felt it again with this.. I have no luckㅠㅠ” Don’t be like that~! I see it~ Tararan~!! ㅎㅎ
  53. ”@.anjgkwl3848 if I keep sending these Oppa’s reply will come right?ㅠㅠ When will it be #SOLODAY” ㅎㅎ Is it now~~??ㅎ
  54. :  today I get dumped by 5 people…. (maybe it refers to B1A4 member, cause she didnt get any reply from B1A4 member, so she feels like get dumped/ignore) #SOLODAY (song) will be good… No!! Is there an error today~?? You?? Is it not an error maybe?? He he he #SOLODAY
  55. :  ㅅ..Sandeuri oppa.ㅈ.. I got dumped by Jinyoung oppa hiks hiks ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ he’s a unreachable boyㅠㅠㅠㅠㅠ #SOLODAY well… he he nice to meet you~!! Jinyoungie hyung out!!#SOLODAY
  56. ”@.rlatnalsb1a4 Oppa should I send this so you will reply to me?ㅠㅠ” ㅋㅋ yeah yeah~! Cool!! Clap clap clap! #SOLODAY
  57. @.jiyoung0914 My mentions to Oppa have passed 100 #SOLODAY Uwa Thank you~!! Please listen to SOLODAY
  58. @.nado5621 My battery is dropping out but I’m afraid you’ll go now it’s only 4%.. #SOLODAY hing..” Before that I came~!! ㅎㅎ Dropping out slowly~!! ㅎㅎ #SOLODAY
  59. ”@.____0402 Sandeul Oppa’s replying speed suddenly jjang jjang faster! I feel it’s good omen!! #SOLODAY Right?” Good omen!!ㅎㅎ I have to fast fast haha! Good night~ㅎㅎ #SOLODAY
  60. @.jihyun5281 It’s okay if I don’t get replied by Oppa. Now in my hand there’s hamburger jjang delicious (while quietly waiting for mention)” Don’t eat too much at night they say it’s not good (while drooling over)
  61. @._bigeastly_ Are your fingers hurt? Are they okay? My gum now hurts.. #SOLODAY” Ah! Aya don’t be like thatㅠㅠ ho~ Get well soon!! Ppyong! #SOLODAY
  62. @.051824_ Oppa ‘I love you Seoin-ah good night’ just once.. Really heongㅜㅜ I wanna received first and last mention..” Seoin-ah good night~ It can be not the last too~ ㅠㅠ 
  63. :  Lee Sandeul received a mention that Daekyung sent to him #SOLODAY Did Lee Sandeul receive a mention from Daekyung?? Yes, I received it keke~ #SOLODAY
  64. ”@.deulbaby_1003 Oppa ‘Yoonseo-ya I like you’ can you please say this onceㅠㅠ? I’m commonly acknowledge Sandeul’s wife” Yoonseo-ya I like you~ㅎㅎ Good night~!! 
  65. @.DeullinEunjin Oppaㅠㅠ If I get your mention I’ll rank 1st in the whole schoolㅜㅜ Lastly please just once.” First and lastㅜ #SOLODAY Cheer up future’s dux scholaris!! Fighting fighting!!
  66. @.nanaorihime Sandeul Oppa is very handsomeㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ #SOLODAY As expected~!! Thank you good night~
  67. @.sodeul If I can’t receive Sandeul’s mention today it feels like I won’t receive it for the rest of my lifeㅠ Sandeul-ah grant my lifetime wishㅠ I wish to talk to you even if only by words like this Lee Sandeul jjang I love youㅠ” The most handsome in the world  Thank u~ heuheuk~ #SOLODAY
  68. @.hyh18313 When will you reply to my mentionsㅠㅠ Sandeul Oppa say yeah~~ #SOLODAY daebak Say yeah~ Good niteㅎㅎ It’s late!
  69. Everyone~~!!ㅎㅎ Today I really had an interesting time ㅎㅎ Everyone good night~ Let’s go to sleep while listening to our song~ ㅎㅎ #SOLODAY 

source: sandeul’s twitter

trans cr: nizzyool @ AVIATEB1A4 & @putricynthiaeka 

Take out with full & proper credits to the source & translator

July 17, 2014 VIEW POST

[TRANS][TWITTER] 140714 Fantalk event with B1A4 - Gongchan

  1. “@ManduGC: @B1A4_gongchan hey!!!! English??? 오빠… I’m crying… ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ pic.twitter.com/w6CSKsbmeB” don’t cry 만두~~~ happy happy~~
  2. “ghdrl69: B1A4_gongchan Reply some how…ㅠᆢㅠ Am I invisible…ㅠㅠ ” Clearly your name is HyunJin so where did your mentions go~~??
  3. flaewless: B1A4_gongchan Oppa please come back to Singapore again quickly. Unless I hear oppas’ voices my longing for you won’t go away!:-(“ I got it~ Wait a little bit more and we’ll be there
  4. janmang_e: B1A4_gongchan Sobs Gongchan-ah.. WIthout you my will not be happy… Please give me a tweet…” You can’t not be happy so I’ll give you a tweet. Then from now on be happy~^
  5. “_giantt: B1A4_gongchan Gong Chansik where did you go… ” I’m here~ You’re looking for me?
  6. “Dear_chansik: B1A4_gongchan Where did you go againㅠㅠㅠ Feels like hide and seekㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ” Knock knock I’m hiding~ come find me~
  7. “ulzzang_b1a4: B1A4_gongchan I’m the happiest when I can see oppa Meeting oppa is the happiest thing~~♡♡ Oppa when are you the happiest???hahaha ” When Song-ah (fan’s name) cheers for oppa
  8. “eun7young: B1A4_gongchan oppaㅜㅜ Please read my mention.. give me a present nowㅠㅠ I’m solo….” Here, your present~~ Give me, give me a present too~
  9. “poohlove33: B1A4_gongchan I’m calling for oppa 100 times today this sad feeling is solosoloday” I’m contacting you now so it’s not soloday~~ not solo solo solo day~ (t/n: Chansik’s pun here 솔로 솔로 아닌데이 xD )
  10. “saaaaawo: B1A4_gongchan Gong Chansik! Gong Chansik! Gong Chansik! Gong Chansik! Gong Chansik! ” Why are you calling me?
  11. @arisassiYou can read this right? Can see this right? See you in Philippines on September^^ Chu~” Absolutely we’ll meet in Philippines, Arisa~~ bye bye~^^
  12. :  You don’t wanna enchant me? Please just call my name or say good night to just once.. Won’t do it even just once? Ah really~ please do…..” Our Sinhye, hurry go sleep~^ let’s meet in the dream
  13. :  GONGCHAN~!!! I will always support you ~ I am Japanese fans, Congrats for the comback!! I am looking forward to concert in August!! B1A4~~ HWAITING!!!!” Thank you very much. Please always cheer for us^o^
  14. : OPPA !! This is Saitama’s BANA! I made some friends~!! THANKYOU !! ” It really is a beautiful flower, isn’t it^_^
  15. :   ”Jihoon-ah good night” Please just once say it to meㅠㅠㅠ” Jihoon-ah good night, have a nice dream #SOLODAY
  16. :  GONGGGGGGG CHAAANNNN SIIIKKKKK OPPPAAAAAA WHERE ARE YOUUUUUUUU ㅠㅠㅠㅠㅠ????????” I am here^_^How about you, Hi-san(fan’s name)?
  17. :  Oppa i will always support you, good night” Thank you~~ Good night to my rabbit too~~ good night~^*^
  18. : Gongchan♡This is Japanese Yakiniku (grilled meat)♡It looks delicious eh? It really does look delicious~ Me too, aaaaahhh
  19. :  Oppa~ Fighting for #SOLODAY !!! I am Sylvia.. I am Indonesian BANA… Nice to meet you ~” Nice to meet you too Sylvia~ Thank you for supporting until this far~^^
  20. :  Give up to get a replies or sleep sooner…. But i won’t do thatㅋㅋ Chansik-ah good night♡ Go sleep after listening (to this)” Jong~ you want to sleep earlier~?? Good night~~ Have a nice dream~
  21. : what is your favorite song? ” um..i love drive~
  22. :  I really have to study, please give a cheer to me for doing the test well……. #SOLODAY” My Serim-i definitely will do the test well fighting for your test~ Have a nice dream today~^ 
  23. :  Oppa…………… It starts to feel sleepy….. #SOLODAY” If you feel sleepy, hurry go sleep~ Good night Yoojung~
  24. :  Eventhough I am a solo for a long time like you… Thanks (to it) me and Sooyoung learned tennis hard… But because of getting into high school, I felt responsible;;; #SOLODAY” Why solo eventhough you have me?? 
  25. :  Oppa why are you delicious?????ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ” Wh.. What did you say..?? De..Delicious..???!!!! 
  26. :  The famous entertainer in Japan now, he has the famous line ”no good, no good”  it’s scary isn’t it..
  27. : 찬아~~~!!!!!! 적극적으로 용기를 가지고 한결같게 박으면 닿지 않는 꿈은 없어요…><?☆*゜ ” If you always do it genuinely, it will definitely come true.
  28. :  Oppa bye…. #SOLODAY" Bye~ Yerin-i~ Where are you going? Going to sleep? Good night~^
  29. :  Looks similar?? ” Who is the kid below? He’s cute.
  30. :  I am always giving up! Please greet me “Don’t give up Ajajajajaja fighting!!!! Good night~^#SOLODAY
  31. :  Oppa just once if you call my name i have no more wish… Please call it just once then i will do the homework right away ㅜㅜㅜㅜ” Seoyeon-ah~ because it’s late already hurry up do your homework then sleep~^^ Good night~zZ
  32. :  What do you think about (fanboy) BANA gongchan hyungnim^^, please send a reply (to me), give a heart (to me) Sisters said the handphone is heatedㅋㅋ”My Hojoon-i is Gongchan Hyung’s fan. Please support (me) also in the future~” Hojoon-i also always have to work hard~!
  33. :  Nobody! else! only! you! Really! I! Love! You! My! Chan! Sik! Top! Secret! ” #SOLODAY Thank you~ Benten~^^ Please keep to like me in the futureeeee~~
  34. :  What are you eating tip you don’t send any mention!!!!!!!!!” No..No..Nothing….. (nyam nyam… jjeob) 
  35. :  hopping hopping turned into a frog” wriggle wriggle wriggle gongwelco~~
  36.  I am now doing real time chat with fans~~~ hahaha “@wnsud_93: @B1A4_gongchan Chan-ah what are you doing now? I really ask this questions routinely..ㅋㅋㅋㅋㅋ
  37.  If you come to japan what u want to do in #SOLODAY??" I want to ride a bike and travel Japan.
  38. : I have a question!! Why did you come to the restaurant on the MV????” Riding the car to the beach during the solo party also the members felt so hungry so they come to the restaurant~^^
  39. : do you have any interest these days??? #B1A4 #SOLODAY" i am learning boxing and also doing fitness~^
  40. : @b1a4_gongchan ITS YOU YOU if i only have you. chan oppa why didn’t you look at my mention? i am Aren, BANA from India~~ Thank you for always creating good musics, B1A4. Oppa i really love you!” Aren~~ Thank you for supporting oppa til this far~~ Please keep together (with us) in the future~ #SOLODAY
  41. : @b1a4_gongchan Flower vagabond really looks good #SOLODAY" Really? Thank you~~ o<-<
  42.  i am actually because of #B1A4 every day is #SOLODAY Ya!ㅋㅋㅋㅋ Because of them i feel responsibleㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅜ” Come on you exeggerate it~ I took the responsibility ~!!!!!! ♪(´ε`*)
  43. So many mentions from fans came.. Thank you for fans’ love~^ I”ll work harder to reply image

source: gongchan’s twitter

trans cr: @B1A4_UK & angel,ellen,sweetfunch @ AVIATEB1A4

Take out with full & proper credits to the source & translator

July 17, 2014 VIEW POST

Jinyoung Tweet Time (Part 4/FINAL) [14.07.14] [TRANS]

banasubbers:

Jung Jinyoung, you probably tweeted the most out of everyone.

But here is the last part for all of Jinyoung’s tweets :)

~Marisa~

I really do think that he looked up his name, though because some of the replies in this one aren’t even really mentions, haha

———————————————————————————————————

Read More

July 15, 2014 VIEW POST

Jinyoung Tweet Time (Part 3) [14.07.14] [TRANS]

banasubbers:

After this there is one more part with about probably 20 on it?

The thing I’m most curious about is how in the world Jinyoung found those ones with mentions to other members besides him. Did he just look in like the tag of his name or something instead of his actual mentions?

~Marisa~

—————————————————————————————

Read More

July 15, 2014 VIEW POST

Jinyoung Tweet Time (Part 2) [14.07.14] [TRANS]

banasubbers:

Jinyoung, why must you tweet so much? At least some of his tweets are amusing, haha. This probably isn’t even half of them yet…I’m not even counting…I don’t want to, haha :P

~Marisa~

————————————————————————————————————-

Read More

July 15, 2014 VIEW POST

Jinyoung Tweet Time (Part 1) [14.07.14] [TRANS]

banasubbers:

Here is the first part of Jinyoung’s translated tweets. My gosh did he tweet a lot. There may be some translation inaccuracies regarding what was written to him and what he replied to. I will try my best to do the other members as well, and finish his up, haha. I think he replied the most out of everyone :P

But here is part one of his replies from the very beginning. And how in the world did he notice the Sandeul mentions? Was he just looking for anything that said his name? Because those people didn’t mention him, so how did he know…hm…haha

~Marisa~

———————————————————————————————-

Read More

July 15, 2014 VIEW POST

[TRANS][TWITTER] 140714 <SOLO DAY> Fantalk event with B1A4 - CNU

  1. I love ya’ll Arab bana!!!! Please Support and Love our New Song  
  2. ”@.Aimer_GongChan How can I not like Chineunim*…………. as expected Chineunim in *wordplay on chicken
  3. ”@.yjin000223 you should add space so the hashtag will work~ like thisㅎ but why do you think there’ll be no abs?” hmm… is it the time to reveal it…..
  4. I love ya’ll too. I’m learning English for my foreigner Fan. I will visit Europe!!!! Please wait and support.
  5. Thank you~!! I’ll work hard doing music! RT mjy7712 I’ll be honest! I mention like this! No reply! But I can’t stop since oppa likes it!Even if you only give one answer I’ll collapse! daebak B1A4 too daebakdaebak♡
  6. That…I’ll be thankful if you include hashtag “: @B1A4_CNU hyung! do you like me or Junghwan?”
  7. Hehehehehehe…^^ “@.Korea_0515 Oppa you are so dangerous in this mv…ㅋㅋㅋ
  8. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ”@._jiwon000412 I send my heart to oppa! I’m curious if it arrived well
  9. @.BANA_chanoning cuteㅠㅠ you know the black spots around its eyes are because of tears?” You should manage it well~^^
  10. Then I have to wake up first.. acha! “@._AS1202 Now I guess I’ll fall asleep… Oppa look at this~~ ㅎㅎ
  11. @.B1A4_flowerman Ah really?? Only I will know… whisper whisper (whisper)
  12. Good night.. and don’t give up!! “@.hanji1125 Hi Oppa.. Now I give up and will go to bed.. I wanna get replied once..unfortunately..good night
  13. : It’s like “Do you like mom or dad?” difficult question…
  14. Fighting!! Work hard “@,dbsql10012 If you reply I’ll study very hard to go to SNU
  15. @.dowlsla11  At last they don’t reply..” eit!!
  16. Good! You can’t give up!! ”@.dltjsal3427 Oppa.. I’m still not giving upㅠㅠ
  17. ”@.S2anvely Where are you goingㅠ” I’m late I’m sorryㅠ
  18. Why you asking that making me embarrassedㅎㅎ”@.yeeun8766 Shinwoo Oppa what are you doing now? Thinking of me?
  19. Yoobin-ah good night~ “@.atlsdbqls Oppa I’ll sleep now please say Yoobin-ah good night just onceㅠㅠ
  20. Power! Eueuat “@.stmdryw Shinwoo-ya I have to do my remaining work. If Shinwoo replies I’ll get power.. Give me power
  21. Everyone, I enjoyed today~! Thanks for giving attention. In the future we’re going to promote diligently please look after us thank you all! Please love the song I’m involved in composing and writing the lyrics,  … (embarrassed) I love ya’ll

source: CNU’s twitter

trans cr: nizzyool @ AVIATEB1A4 

Take out with full & proper credits to the source & translator

July 14, 2014 VIEW POST
[TRANS/NOTICE] 140714 B1A4′S REAL-TIME LIVE TWITTER MENTIONING EVENT
Hello, this is WM Entertainment.
We will be hosting a real-time live twitter mentioning event for B1A4′s comeback.
On July 14th, 10PM KST, you will have a chance to send and receive a mention from B1A4.
HOW TO PARTICIPATE: Tell a story about anything that happened BECAUSE you are solo (single/not in a relationship). or tell us your feedback about the SOLO DAY music video AND ask any member a question. That is all you have to do.
B1A4 Member Twitter Accounts:Jinyoung&#160;:https://twitter.com/_jinyoung911118CNU&#160;:https://twitter.com/B1A4_CNUSandeul&#160;:https://twitter.com/SANDEUL920320Baro&#160;:https://twitter.com/BARO920905Gongchan&#160;:https://twitter.com/B1A4_gongchan
Please participate, thank you.
source: b1a4.comtrans cr: choiyungjae @ Official_B1A4please take out with full credits!
July 14, 2014 VIEW POST

[TRANS/NOTICE] B1A4 5th Mini-Album Surprise event [A pleasant SOLO DAY]

Good afternoon.
This is B1A4 fan club representative.
 
B1A4 5TH MINI ALBUM ‘SOLO DAY’ release commemorative event [A Pleasant SOLO DAY] guide.
If you want to participate, please refer to the following information.
  
Event Participation Period: PM 11:59 to July 20 -
Participation Forums: B1A4 official fan cafe in [★ B1A4 SOLO DAY ★]
  
Subject: B1A4 pleasant SOLO DAY
Description: Capture streaming and download part (date and time information streaming, B1A4 official fan cafe nickname capture less)
  
1 streaming authentication

2 downloaded Certification

Event Winners Announced: July 21 
Event winners: 14 (SOLO DAY unpublished printed photos)

[Notes on participation]

  1. Streaming authentication must show the date and time of capture and please put your B1A4 official fan cafe nickname (see the pic above)
  2. Please capture your written nickname in the streaming authentication and downloaded certification
  3. Both PC and mobile versions are allowed to participate in the event.
  4. If the title and content in the pic don’t match, the winner will be eliminated.

May play to capture more than one minute, please.

We’re looking forward for your participation in this ‘SOLO DAY’ surprise event [A pleasant SOLO DAY] 

Thank you.

trans cr: AVIATEB1A4

Take out with full credits

(Source: b1a4.com)

July 14, 2014 VIEW POST